Почувствовать дух Поднебесной
Почувствовать дух Поднебесной
С 2011 года в школе №112 действует международный центр по изучению китайского языка и культуры. Под руководством опытных преподавателей школьники имеют возможность не только изучать язык Конфуция, но и стажироваться в Китае. Модель изучения китайского языка педагоги НГУ, 112-й школы и Синьцзянского университета неоднократно представляли на международных педагогических ярмарках в Ярославской, Самарской и других областях.
Летние каникулы – самый разгар учебного процесса. В июле ребята провели две незабываемых недели в лагере при Тяньцзиньском технологическом университете. Кроме учеников и педагогов 112-й школы, в мир языка, культуры и традиций Китая погружались ребята из Новосибирска, Бердска, Горно-Алтайска, студенты и преподаватели Новосибирского и Горно-Алтайского госуниверситетов. Организаторами проекта выступили отдел международного сотрудничества НГУ, управление по изучению китайского языка при Государственном совете КНР (Ханьбань) и центр международного сотрудничества Синьцзянского университета под руководством Цзяо Цзянь.
Акцент в лингвистическом лагере был сделан на языковую практику и общение с носителями языка. Как говорят ребята, поначалу все было непривычно. Незнакомый город, слишком жаркая погода с частыми ливнями, остро-сладкая еда, общение только на китайском, что вызывало постоянное интеллектуальное напряжение. А потом вдруг прорыв. Начинаешь понимать китайскую речь и говорить на чужом языке более свободно, легко. Это дорогого стоит. Ведь сразу перестаешь быть чужаком, иностранцем, а становишься неотъемлемой частью этого мира.
Кроме учебы, было много интересных поездок – в Пекин, к Великой Китайской стене, посещение национальных музеев и парков. Впечатлениями от путешествия нам захотелось поделиться с читателями «Навигатора».
Елена Финникова, преподаватель английского и китайского языка. г. Бердск:
– Поездка в Китай для меня связана с двумя моментами. Во-первых, профессия учителя требует постоянного совершенствования знаний. Останавливаться нельзя. А во-вторых, я осуществила давнюю мечту – побывать в Китае, почувствовать дух жизни Поднебесной. Путешествовать и учиться в таком городе, как Тяньцзинь, очень интересно и увлекательно. Узнала много нового, посетила исторические памятники и, конечно, попрактиковалась в языке. В Китае особая культура, которая не может не поражать воображение. Я себя почувствовала настоящим первооткрывателем, у которого дух захватывает от мудрости живущего здесь народа, от красоты этой удивительной страны.
Лидия Платонова, ученица 10 класса школы №112:
– В Китае мне очень понравилось. Нет лучшей языковой практики, чем во время таких познавательных поездок. У нас не было ни минуты свободного времени. Мы ходили на занятия по изучению китайского языка, культурных традиций, ездили на экскурсии и даже взобрались на Великую Китайскую стену! Очень рада, что в моей жизни есть возможность изучать язык не только по учебникам, но в общении с самими носителями языка.
Чейныш Айбыкова, преподаватель Горно-Алтайского госуниверситета:
– В Китае я была впервые. О стране в основном слышала только из средств массовой информации или когда кто-нибудь из знакомых делился впечатлениями. Но лучше один раз увидеть! Я открыла удивительный Китай. Поразил уровень строительной индустрии: архитектура городов, красивые здания-гиганты, современный дизайн офисов, магазинов, проспекты и автомагистрали. Слова «густонаселенная страна» приобрели значение. Из того, что увидела и услышала в Китае, вывод сделала один: китайцы – народ гостеприимный, трудолюбивый, творческий, мудрый.
Вадим ПЛАТОНОВ, директор школы №112
Комментарии