Проверил песню математикой
Проверил песню математикой
В своей выпускной квалификационной работе студент НГУ Антон Зоркальцев использовал структурный подход к песенной поэзии, позволяющий изучать литературу с точки зрения математики.
Молодой человек рассматривал произведения таких поэтов-песенников, как Роберт Рождественский, Александр Городницкий, Юрий Шевчук и Дмитрий Мозжухин.
– Песенная поэзия – одна из самых популярных форм современной литературы, но, несмотря на это, песенные тексты менее изучены, чем проза или классическая поэзия. На этом текстовом материале мы решили проверить метод объективного анализа художественного текста, который затем можно будет применять для текстов других видов, – объяснил Антон Зоркальцев.
Он составил и разметил корпус текстов, собрал и проанализировал статистические данные, провёл метрическое оценивание, анкетирование и статистический эксперимент.
Для проведения стилеметрического, сложностного и эстетического анализа песенных текстов Антон использовал теорию риторических структур, предложенную в 1980-х годах учёными из Университета Южной Калифорнии Уильямом Манном и Сандрой Томпсон.
– Согласно данной теории, исследуемый текст рассматривается как дерево смысловых отношений. Его разделяют на простые предложения (или другие единицы, в зависимости от цели), и анализируют, как они объединяются в одно дерево с помощью заданного изначально набора смысловых отношений, – рассказал выпускник пресс-службе НГУ.
Как отмечает автор исследования, тексты Александра Городницкого имеют чёткую форму и очень часто погружают нас в атмосферу какого-то места. Песни на стихи Роберта Рождественского стали символом его эпохи и до сих пор популярны из-за удивительно точных и лёгких формулировок. Юрий Шевчук пишет достаточно актуальные тексты и сочетает надрыв с иронией, удаль – с грустью. Дмитрий Мозжухин – самый молодой из выбранных для исследования авторов. Как считает Антон Зоркальцев, его стихотворные тексты выгодно отличаются на фоне современной музыки: они передают дух поколения, каждая строка так и просится стать крылатой.
Антон Зоркальцев составил корпус из 40 текстов этих поэтов, используя набор из 34 различных риторических отношений. Он ввёл одну стилеметрическую, 3 сложностных и 5 эстетических метрик, используя численные показатели деревьев риторических структур. Также он опросил 80 респондентов.
– Мы получили неоднозначные результаты: чем старше автор, тем сложнее его тексты. Но проблема состояла в том, что в нашем исследовании эстетика определяется как величина, обратная сложности. Соответственно, и эстетика сложных текстов оценивается как низкая. Получается, чем сложнее текст, тем менее он эстетичен, но это не так! Скорее, для оценки текстов более ранних авторов необходим другой подход к измерению эстетики, – констатировал Антон.
Комментарии