Язык дружбы
Язык дружбы
Грандиозной идеей связать людей разных стран одним языком были одержимы многие. Но воплотить ее удалось, пожалуй, лишь варшавскому окулисту Людвигу Заменгофу, который создал всеобщий искусственный язык эсперанто. Сегодня его используют и осваивают свыше 6 млн человек.
В Сибирь этот дивный языковой гибрид принесли пленные венгры. Вырубая лес и возводя здания, они общались с местными жителями, учили их говорить и писать на непонятном языке. Знание быстро разошлось в разных кругах. Говорят, что даже Иосиф Сталин, сидя в тюрьме, с интересом изучал эсперанто, видя в нем язык рабочих всех стран и демократии. Впрочем, это не помешало ему поставить к стенке массу людей, знающих этот язык. В те годы разговаривать разрешалось только на русском, потому что «им разговаривал Ленин».
То, что Ленин знал и другие языки, почему-то частенько забывалось. Иноговорящих недолюбливали, если не сказать больше. Так, на окраине нашей области в годы войны жила пожилая художница, выпускница женской гимназии, знавшая восемь иностранных языков. Считая это проявлением культуры, она увлеченно обучала своих внучат. Один из них, Петр Степанов, только научился здороваться, благодарить и прощаться по-французски, как добрая соседушка сбегала «куда надо» и донесла об «антисоветском воспитании детей». В доме сразу зазвучал «правильный» язык.
Став связистом и главой семейства, Петр Петрович обширными познаниями в языках похвалиться не мог. Но в один прекрасный день совершенно случайно судьба столкнула его с Ярославом Сиротенко, читавшим маленькую книжечку – самоучитель эсперанто. Начал изучать самостоятельно – увлекся, стал искать таких же увлеченных единомышленников. Потом в 61-й школе открыл курсы. Эсперанто стали изучать не только любознательные ученики, но и их родители, персонал школы.
Хорошо давался удивительный язык Валентине Ковалевой. Будучи по образованию специалистом в лесном хозяйстве, она приняла активное участие в создании международного словаря по лесопользованию, который вышел, естественно, на эсперанто. Кроме того, она приобщила к занятиям весь подготовительный класс другой школы, в которой училась ее дочь. Регулярные занятия хоть и не сделали из шестилеток лингвистов, но на эти ранние зачатки знаний неплохо легли другие языки. Да и в русской грамматике этот класс считался одним из лучших.
Движение эсперантистов набирало обороты. В ДК «Юность» был создан клуб, где пелись песни, до дыр зачитывались журналы, книги и письма иностранных друзей. В разное время международным языком увлекались совершенно непохожие друг на друга люди.
- Я получил среднее образование и был обычным монтером связи, но всегда стремился к разностороннему общению, мечтал увидеть мир и встретить много хороших людей. Благодаря эсперанто мои мечты осуществились, – признается в личной беседе Петр Степанов. Недаром «связь» и «связист» – однокоренные слова. Скольких людей сумел увлечь, объединить и заинтересовать Петр Петрович!
Сегодня новосибирские эсперантисты собираются в доме №3 на ул. Геодезической. Там находится детский клуб «Прометей», где давно с увлечением трудится преподаватель Катерина Орбекова. Собираются по субботам, после 17-00. Так всем удобнее. Занятия проходят и в 61-й школе Академгородка.
Изучить эсперанто можно в любом возрасте. И пускай знание этого языка не даст вам явных плюсов в глазах работодателя при соискании вакансии, зато вы приобщитесь к огромной компании единомышленников во всем мире. Природные и экономические катаклизмы приходят и уходят, а дружба остается навсегда.
С. Книжник
Комментарии