Армения далёкая и близкая
Армения далёкая и близкая
Теперь у жителей Советского района, Бердска и Искитима есть возможность поближе познакомиться с культурой Армении. По воскресеньям в школе №4 посёлка Новый занятия проводят специалисты центра популяризации и сохранения национальной культуры «Урарту».
Первый час занятий посвящён армянскому языку. В классе нет свободных мест: под руководством Маргарит Асасян дети от четырёх лет и молодёжь до 25 старательно повторяют, переводят и пишут – выполняют упражнения из специальных учебников, отвечают домашнее задание, заучивают новую букву и начинающиеся с неё слова.
Сама Маргарит работала когда-то в армянской школе учителем начальных классов, поэтому разный уровень владения языком среди учеников её нисколько не пугает: было бы только терпение, желание и практика.
«Галёрка», где сидят взрослые юноши, как и в любой школе шепчется на далёкие от урока темы – на русском. Ребята прекрасно говорят на обоих языках, и внимательный взгляд педагога заставляет их сначала перейти на армянский, а затем включиться в перевод и обсуждение прочитанного.
– Я сам родился и вырос в России, так уж сложилась жизнь моей семьи, – рассказывает президент центра «Урарту» Георгий Айрапетян. – Наши дети учатся в местных школах, знают русский и английский язык, а на родном говорят только дома. Изучение правильной разговорной речи и, что особенно важно, умение писать, поможет всем, кто рос вдали от дома предков, лучше понимать старшее поколение, читать в подлинниках родную литературу, знать и помнить историю и обычаи.
– Наша цель – рассказать всем друзьям и соседям о своей стране и её интереснейшей многовековой культуре, – добавляет предприниматель Гарик Мкртчян. Он один из первых, кто поддержал инициативу своего друга и родственника по созданию армянского культурного центра. – Раньше изучать язык и танцы можно было только в центральной части Новосибирска, но ведь ездить туда из Искитима и Бердска не очень-то удобно.
Второй час отведён для изучения истории далёкой Родины. На этот раз собравшиеся слушали сообщение на русском языке об основании столицы Армении. На вопрос учительницы, был ли кто-нибудь в Ереване, поднимается лес рук: пусть дорога к отчему дому затратна и продолжительна, но представители армянской диаспоры сохраняют родственные связи.
Затем учеников ждут национальные танцы. В спортзале встречает Армине Карапетян, которая в юности участвовала во многих фестивалях и конкурсах по всему Союзу, демонстрируя своё мастерство, выразительность и красоту армянского танца. Каждое её движение дети ловят и пытаются повторить с нескрываемым удовольствием, ведь ни один из многочисленных национальных и семейных праздников не обходится без танцев. Сидеть весь вечер за столом не позволяют себе даже бабушки и дедушки!
Армине Володяевна сильна и в создании костюмов, ведь она модельер по профессии. А ещё эта женщина – одна из главных танцевальных заводил в местной диаспоре, знает все тонкости и обычаи, превосходный организатор любого мероприятия.
– С самого детства танцую, останавливаться не могу и не хочу: надо всему научить детей, а потом и внуков! – улыбается госпожа Карапетян.
– Массовое изучение всех элементов родной культуры стало доступно для нас благодаря деятельности «Урарту», – рассказывает Маргарит Асасян. – Сегодня, когда центр официально зарегистрирован как автономная некоммерческая организация, у нас появилась возможность получать из Армении больше литературы, рабочие тетради и другие необходимые пособия.
– На занятия мы ждём не только выходцев из армянских семей, живущих в Сибири, но и всех, кто интересуется историей и культурой нашей страны, – заметил Георгий Айрапетян.
Те, кто хочет больше узнать об Армении, может приехать с тетрадью и ручкой в воскресенье к 11 часам в посёлок Новый. Для занятий танцами, которые начинаются с 13.00, необходима сменная обувь (чешки). Адрес школы №4: ул. Парижской Коммуны, 15.
Светлана КНИЖНИК
Фото автора
Комментарии