Объявление с цыганским проклятьем появилось в Академгородке
Объявление с цыганским проклятьем появилось в Академгородке
Наверняка, многие новосибирцы замечали, что летом на остановочных павильонах, информационных стендах, столбах, урнах и при входе в подъезды появляются многочисленные объявления о работах на дачных участках. Листовки подсовывают даже под дворники лобовых стекол автомобилей. За относительно небольшую плату горожанам обещают помочь с уборкой мусора, прополкой, сбором урожая, ремонтом старых построек или строительством новых. Ничего необычного в таких сообщениях до недавнего времени никто не видел.
В минувшие выходные мужчина ждал автобус на одной из остановок по улице Арбузова в микрорайоне Щ. От скуки он начал разглядывать объявления, приклеенные на рядом на столбе. Одно из них привлекло его внимание. Вернее, не само предложение о дачных работах, а приписка внизу листовки.
– Заинтересовала приписка, в которой что-то зашифровано. Читал по-всякому: справа налево, задом наперед, через букву со сдвигом на корень из трех. Не дается. Залез в гугл. Оказывается, цыганское проклятие, – цитирует новосибирца издание КП-Новосибирск.
Примерный перевод гласит: того, кто сорвет данное объявление, ждут неприятности. Как оказалось, подобные подписи довольно часто сопровождают объявления частных строительных бригад. Нередко предлагающие свои услуги расклеивают объявления везде, где их сможет увидеть большое количество людей, не задумываясь о том, что листовки портят внешний вид фасадов зданий, остановочных павильонов, других общественных мест. Мало кто хочет видеть хаотично налепленные флаеры на своем заборе или на подъезде. Поэтому такие объявления жители быстро срывают. Видимо, чтобы этого не происходило, а также чтобы напугать конкурентов, которые срывают чужие или наклеивают сверху свои подобные объявления, горе-строители и делают угрожающие приписки.
В любом случае, данной строительной бригаде точно удалось привлечь к себе внимание, ведь об их объявлении сегодня написали многие СМИ Новосибирска.
Фото с сайта КП-Новосибирск
Комментарии